major_p (major_p) wrote,
major_p
major_p

Categories:

Волчьи праздники (Мратинци)

11 ноября болгары почитают память святого Мина – защитника семей и врачевателя. Но в народной памяти этот день являет собой начало так называемых Волчьих праздников.

Предки современных болгар верили, что в году есть специальные периоды времени, когда истончается граница между мирами. Тогда в наш мир вторгаются представители злых сил и бродят в нём до первых петухов.

К таким периодам относятся и Волчьи ночи (Мратинци). Мратин - это злой, черный дух с зелеными глазами и перьями, насылающий мор на куриц и причиняющий другой вред. Раньше верили, что Волчьи ночи (с 11 до 21 ноября) опаснее даже, чем Грязные (поганые) дни (от Коляды –Рождества до Йорданова дня), потому что, если в эти дни человек может подвергнуться нападению со стороны караконджулей (что-то вроде гоблинов) и других темных существ, во время Волчьих ночей можно заболеть неизвестной болезнью.

1155

Мратинские ночи – время, когда по земле бродят тяжелые болезни, способные вызвать безумие и даже смерть. А по улицам ходит уродливая старуха, которая записывает имена грешников. Она носит с собой длинную палку, которой бьёт плохих людей, и те мгновенно заболевают.

Волчьи ночи – время, когда человеку нужно сидеть дома. После захода солнца не выходить никуда и думать о делах, совершенных в этом году. Время тишины, одиночества и размышлений. Время, когда остаешься наедине со своей совестью. Время, когда переосмысливаешь весь прожитый год и готовишься к новому.

Народ назвал эти ночи волчьими не только потому, что в это время волчий вой разносится далеко по округе, но и потому что предки ассоциировали волка с нарушением закона. Древние тракийцы почитали волка не только, как смелого вождя дружины воинов, но и как борца против порядка, как воина-нарушителя обрядов и законов.
Существуют образцы резьбы по дереву, где волк изображен с телом дракона и волчьей головой. В нём присутствует сила царя и мощь солнца, но с обратным знаком. Волк – царь ночи. Чтобы его умилостивить, предки болгар выбрали день, когда приносили ему жертву. Это – 14 ноября, Мартиньок.

С первыми лучами солнца хозяйка ловила черную курицу и вместе с другой женщиной, живущей в доме, убивала ее на пороге дома. При этом следили, чтобы тело курицы находилось снаружи, а голова внутри дома. Клали уголёк из очага в ее клюв, перевязывали ее ноги голову красной ниткой и подвешивают ее над дверью или над очагом. Голова и ноги курицы несут охранную функцию – они отгоняют зло от дома. Перья поджигают и дымом от них окуривают все помещения в доме, чтобы изгнать болезни и злые силы.

21 ноября – последний и самый опасный день Волчьих праздников, называется Куцулан. Он посвящен самому страшному волку – хромому.
Как ни невероятно это выглядит в наши дни, эта обрядность сохраняется сотни лет. Обрядность, имеющая более глубокие корни, чем мы можем себе представить. И функции, о которых, в сущности, мы знаем очень и очень мало.

Перевод с болгарского. Источник
Tags: Болгария, легенды, мистика, язычество
Subscribe

Posts from This Journal “Болгария” Tag

  • Парк танцующих медведей

    9 лет назад, 19 августа 2012 года мы впервые посетили Парк танцующих медведей в Болгарии http://bratushka.ru/park-tancujushhih-medvedej/

  • (no subject)

    Всем, кто интересуется историей Болгарии и российско-болгарских отношений рекомендую. Первая, вторая и третья части - в основном про войну 1877-1878…

  • Противоборство Телерига и Константина V

    Тем временем в Плиске Телериг очевидно обдумывая неудачу своей военной акции против Византии и подозревая, что басилевс имеет «тайных друзей» в его…

  • Авиатор превратил красоту Болгарии в почтовые марки

    В Национальном политехническом музее в Софии хранится интересная филателистическая коллекция, относящаяся к разным историческим периодам. Среди…

  • Агнешки котлети на сач

    Прежде чем познакомить вас непосредственно с рецептом, я должен оговориться. Слово «котлети» в болгарском языке означает не «котлеты» в нашем…

  • Родопская теснолинейка

    95 лет назад, 1 августа 1926 года был открыт первый участок родопской теснолинейки (узкоколейки), соединивший Сарамбей (сейчас — Септември) и…

  • Централна гара София (Центральный железнодорожный вокзал)

    1 августа исполняется 133 года со дня официального открытия Центрального железнодорожного вокзала в Софии. В то время софийский вокзал был самым…

  • Анна Дамянова – Попстефанова

    Весной 1943 года болгарские власти в Македонии и Восточной Тракии получили приказ собрать всех евреев на железнодорожных станциях для депортации в…

  • Афера с «гнилыми вагонами»

    Ядовитые цветы взяточничества, комиссионерства, распределения государственных заказов среди «правильных» и «нужных» поставщиков с особой силой…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

Posts from This Journal “Болгария” Tag

  • Парк танцующих медведей

    9 лет назад, 19 августа 2012 года мы впервые посетили Парк танцующих медведей в Болгарии http://bratushka.ru/park-tancujushhih-medvedej/

  • (no subject)

    Всем, кто интересуется историей Болгарии и российско-болгарских отношений рекомендую. Первая, вторая и третья части - в основном про войну 1877-1878…

  • Противоборство Телерига и Константина V

    Тем временем в Плиске Телериг очевидно обдумывая неудачу своей военной акции против Византии и подозревая, что басилевс имеет «тайных друзей» в его…

  • Авиатор превратил красоту Болгарии в почтовые марки

    В Национальном политехническом музее в Софии хранится интересная филателистическая коллекция, относящаяся к разным историческим периодам. Среди…

  • Агнешки котлети на сач

    Прежде чем познакомить вас непосредственно с рецептом, я должен оговориться. Слово «котлети» в болгарском языке означает не «котлеты» в нашем…

  • Родопская теснолинейка

    95 лет назад, 1 августа 1926 года был открыт первый участок родопской теснолинейки (узкоколейки), соединивший Сарамбей (сейчас — Септември) и…

  • Централна гара София (Центральный железнодорожный вокзал)

    1 августа исполняется 133 года со дня официального открытия Центрального железнодорожного вокзала в Софии. В то время софийский вокзал был самым…

  • Анна Дамянова – Попстефанова

    Весной 1943 года болгарские власти в Македонии и Восточной Тракии получили приказ собрать всех евреев на железнодорожных станциях для депортации в…

  • Афера с «гнилыми вагонами»

    Ядовитые цветы взяточничества, комиссионерства, распределения государственных заказов среди «правильных» и «нужных» поставщиков с особой силой…